de cauchemars tricotés
dentelles arachnéennes insomniaques
Implore
les comprimés d'ombre rampante
J'arpente
les forêts séculaires
brume brune
de passage
sous les arbres déclinants
La proie
et l'ombre
Photo tirée du film "The Lord of the Rings" de Peter Jackson
Un instant d'évasion,
RépondreSupprimerc'est un souffle d'air dans mon cœur un léger frisson
comme la caresse du rêve d'une fée autour de nous
que dire ?
un voyage, un message
la clé d'un monde pas sage ?
Risquons nos pas trop sages
RépondreSupprimervers les passages
entre les mondes !
Un grand merci Célestine d'avoir fait un petit détour par ces terres embrumées...
PS : de toi à moi, car je sais que tu es une authentique fan, j'arbore désormais un tatouage en sindarin ;)
Waouh !!
RépondreSupprimerPuis-je, sans indiscrétion, savoir ce qu'il dit ?? Mais je ne suis malheureusement pas en mesure de le traduire, c'est le quenya que j'étudie et non le sindarin.
Au fait ! Petite erreur dans mon commentaire, ou plutôt une correction automatique intempestive que je n'avais pas remarqué: j'avais écrit fae et non fée, je trouve ce nom plus ancien, moins "innocent", plus sombre que "fée" ; mais l'ordinateur d'en est mêlé...
;)
RépondreSupprimerIl dit "Lacho calad! Drego morn!" (trad. Flame, light! Flee night!), citation que tu as dû croiser dans tes pérégrinations livresques...
Entre le sindarin et la transcription en tengwar, je pense que je n'ai pas fini de répondre aux questions des gens qui le verront...
J'espère que ton étude du quenya avance bien, c'est courageux de s'y tenir, et j'espère qu'un jour on pourra en discuter de vive voix ! Est-ce que tu tiens un blog ? Si oui, ça me ferait plaisir d'y faire un tour...
Non, je ne tiens pas de blog !! Mais j'y pense... en tout cas, j'adore ton blog ! Vraiment, je trouve que tu écris superbement bien.
RépondreSupprimerGrand merci, Demoiselle Célestine ! Je suis honorée ! Au plaisir de te lire...
RépondreSupprimer